Last month, Jake Daniels became the first active professional footballer to come out as gay in UK football for three decades. The Game columnist Andy Murray asks why nobody before a 17-year-old forward for second-tier Blackpool with one senior appearance to his name felt able to be themselves…